王勇律师有中国内地、中国香港和澳大利亚三地律师资格，也是中伦香港办公室的注册海外（澳大利亚）律师。他曾于2006-2014年在澳大利亚领先律师事务所安德慎（Allens）的上海和香港办公室担任资深律师/资深顾问，并于2014年加入中伦担任合伙人至今。他在中国企业境外投资，能源矿产、外商来华投资、监管合规等领域有多年的法律服务经验。
境外投资：王律师曾协助众多民企上市公司或国企完成过境外投资并购项目，涉及中国香港和中国澳门、东盟国家、澳大利亚和新西兰、蒙古，以及欧洲、美洲和非洲等地，以及采矿、制造、通讯、医药、金融、地产、基础设施等许多行业。
跨境能源：他曾协助多家中国企业采购境外液化天然气和管道天然气，并协助解决了多个天然气跨境贸易合同争议。他还承办过合资建设及运营液化天然气接收站、跨境煤炭和电力贸易，以及油气、新能源等行业的境内外投资并购项目。
自2019年以来，王律师已连续多年入选《钱伯斯亚太》、《国际金融法律评论》、《法律500强》、《亚洲法律概况》的中国或广东地区“领先/推荐律师”榜单，其专业能力和职业精神深受客户及同行的认可。

代表业绩
油气贸易
代表广东粤电集团，作为广东大鹏液化天然气有限公司的股东，参与该公司与澳大利亚西北大陆架公司（由BHP、BP、壳牌等六家跨国石油巨头组成的合资企业）的跨国液化天然气供应合同（适用英国法）的合同重新谈判项目提供专项法律服务
为某能源央企提供常年法律顾问服务，其中包括：
• 审阅其子公司与某境外大型石油公司销售LNG的MSPA协议及其多份补充协议（适用英国法）
• 审阅、整理其签署的多份涉外LNG长期购销协议
• 翻译相关交易文件
为某能源央企的一系列天然气/LNG的境内外贸易采购项目提供专项法律服务，包括审阅多份长期、短期/现货和框架天然气购销协议，并就该等协议出具法律意见，包括：
• 与印尼某石油公司签订的天然气国际购销贸易框架协议MSPA（适用英格兰与威尔士法律）
• 与某大型国企新加坡主体签订的长期资源购销框架协议
• 与BP境内主体签订的液化天然气长期购销协议
• 与某大型国企签订的天然气长期购销协议
• 与某日本公司签订的液化天然气现货购销协议（适用英格兰与威尔士法律）
• 与某著名国际油气公司境内主体签订的液化天然气现货购销协议
• 与某马来西亚公司签订的天然气现货购销协议（适用瑞士法）
• 与新加坡某石油公司签订的天然气长期购销协议（适用美国法，本项目涉及美国法项下合同主体权利义务的转让）及其后续达成的多份补充协议、函件，其他保密协议及三方协议
• 与某国企签署的液化天然气购销框架协议
• 为某能源国企提供专项法律服务（包括协助修改境外LNG采购长协及背靠背转让给下游买家）
• 为某能源国企的多份境外LNG现货采购协议/框架协议提供专项法律服务
• 为某能源国企的境内管道天然气长期购销协议和多份现货购销协议提供专项法律服务（包括合同修改、法律咨询和谈判）
• 为新西兰某石油公司与中国企业签订的天然气管道设备贸易合同提供法律服务
• 中海油收购巴布亚新几内亚的PNG Energy公司100%股权，开展油气勘探、开采
• 某能源国企与国际石油公司合资设立天然气接收站，协助修改合资协议、接收站使用协议，参与各方谈判，出具法律意见书
• 为某能源央企在吉尔吉斯斯坦设立的三个天然气管道项目提供专项法律服务
• 某国企的哈萨克斯坦天然气管道项目
• 某国资基金投资的西班牙燃气公司项目
• 美国雪佛龙与中石油在中国四川省东北部合资开展天然气开采项目
• 为法国道达尔就其在中国区的几个陆地和海上油气勘探、开采项目的监管问题提供中国法律意见
• 为BP、阿帕奇石油在中国的油气项目提供法律意见
• 某外国石油公司在广州的天然气加气站项目
• 澳洲某石油公司委托中国企业建造海上石油钻探平台
• 澳洲某油气公司拟投资四川一家科技公司（从事油气钻探井口废料处理和节能环保业务）
煤炭、电力贸易与投资
为国家电投与巴斯夫签署为期25年绿电购电协议提供专项法律服务，巴斯夫购买的绿色电力将全部用于其湛江一体化生产基地
某能源央企的跨境煤炭贸易合同（从蒙古买煤炭）
蒙古南戈壁资源有限公司向中国销售煤炭的一系列合同（长协及框架）
蒙古奥尤陶勒盖公司与中国内蒙电力集团的跨境长期购售电协议
某国企拟在蒙古投资煤矿及建设铁路的项目
某国企出售墨西哥燃煤电厂
某国企拟收购印尼煤矿的项目
某国企承建印尼燃煤电厂的工程合同
锂矿及其他矿产资源:
天齐锂业（002466）收购澳大利亚锂矿企业银河资源公司（Galaxy Resources）
某A股上市公司拟收购某澳大利亚北领地锂矿项目
长城汽车（601633）认购澳大利亚锂矿公司皮尔巴拉矿业（澳大利亚上市公司代码：PLS）5%的新增股份。
长城汽车（601633）与澳大利亚皮尔巴拉矿业公司的锂矿石长期购销协议
澳大利亚锂矿行业上市公司Altura Mining （澳大利亚上市公司代码：AJM）与一家中国企业在澳合资开采锂矿的项目
为一家大型锂电池生产企业提供涉外合同审阅和翻译服务
蒙古奥尤陶勒盖矿业公司向中国销售铜精矿的项目
某企业自乌干达及肯尼亚采购黄金
新能源投资
某国企的多个新能源并购项目（包括风能、光伏、氢能）：
• 珠海某屋顶光伏发电项目
• 珠海某光储智慧能源屋顶光伏项目
• 山东聊城某农光互补项目
• 并购广东某加氢站的项目
• 山西运城某农光互补项目
• 山西芮城某农光互补项目
• 收购广东某海上风电项目
协助中国建设银行悉尼分行作为独家安排行、代理行和主要贷款行，在澳洲提供25亿美元银团贷款，支持国家电投收购澳洲可再生能源企业-太平洋水电公司
境外合规、跨境破产
协助某上市公司对印尼煤矿发生的合规及矿权灭失问题开展尽职调查及提供法律意见
协助某电力设计企业就其立陶宛子公司破产事宜出具法律意见和涉及应对方案
协助某新能源企业作为债权人，处理其与债务人在境内以及境外的潜在破产程序、债务偿还和抵消等有关问题，并提供法律解决方案

投资并购部分代表性业绩公告
中望软件收购英国软件开发企业CHAM项目
https://www.zhonglun.com/Content/2023/10-11/1457585606.html
SAI.TECH（一家开曼公司）与美国SPAC上市公司TradeUp Global Corporation合并项目
https://www.zhonglun.com/Content/2022/06-02/1454348650.html
某境外卖方向振德医疗出售上海亚澳和三特瑞100%股权项目
https://www.zhonglun.com/Content/2022/02-18/1407434311.html
康辰药业收购香港凌泰医药100%股权项目
https://www.zhonglun.com/Content/2020/09-23/1402577393.html
新加坡上市公司新翔集团收购南京味洲航空食品50%股权项目
http://www.zhonglun.com/Content/2019/12-09/1032056714.html
新加坡吉宝置业通过境外股权交易收购广州商业地产项目
http://www.zhonglun.com/Content/2019/09-27/1612558285.html
脑洞科技有限公司（香港联交所股份代号：2203）收购广州织网通讯科技有限公司100%股权项目
https://www.zhonglun.com/Content/2019/09-25/1406174672.html
广州地铁约10亿港元入股香港上市公司创兴银行项目
http://www.zhonglun.com/Content/2019/04-29/0941085942.html
广州地铁62亿美元入股越秀地产（香港主板上市公司）项目
http://www.zhonglun.com/Content/2019/04-28/1507273769.html
澳大利亚多乐士集团与香港骆驼漆集团合并双方在香港和中国内地的全部业务
https://www.zhonglun.com/Content/2018/05-23/1218140494.html
长城汽车入股澳洲皮尔巴拉矿业公司及签订锂矿购买协议
http://www.zhonglun.com/Content/2017/11-10/1109105708.html

境内外投资并购部分代表性业绩
代表华润集团就其拟收购雀巢集团的中国区矿泉水和饮料业务开展尽职调查和谈判交易文件。
新加坡新翔集团（SATS LTD.）（新加坡上市公司，股票代码：SATS）收购新三板挂牌公司南京味洲航空食品股份有限公司50%股权,交易对价约人民币1.562亿元。该标的公司于2019年8月21日从新三板摘牌。
代表英国联合食品及其澳大利亚子公司 AB Mauri在中国境内的多项并购交易及公司重组项目提供法律服务。
某国企收购多个产业园及物业管理公司。
为国家电投集团广东电力有限公司新能源收并购项目提供法律服务，参与现场尽职调查、访谈，并出具尽职调查法律意见书。
某境外卖方向A股上市公司振德医疗（A股证券代码：603301）的子公司出售上海亚澳医用保健品有限公司（生产伤口护理产品）和三特瑞（南通）医用材料有限公司100%股权，对价约5.1亿人民币。此项目位列2021年中国医疗器械行业并购规模排行榜第6名。
脑洞科技有限公司（香港联交所股份代号：2203）收购广州织网通讯科技有限公司100%股权。
联通资本投资深圳某互联网技术企业。
美国 Bissell公司（北美家用吸尘器领军企业）在中国的并购项目和常年法律顾问。
德国医疗设备生产商Fresenius Kabi在中国收购多家医疗设备生产及销售企业。
澳洲制药巨头CSL在中国的多个并购项目。
澳新银行（澳大利亚上市公司，股票代码：ANZ）收购上海农村商业银行20%的股份。
澳大利亚保险集团（IAG）（澳大利亚上市公司，股票代码：IAG）计划收购中国某财产保险公司20%的股份。
中望软件（上交所上市公司，股票代码：688083）通过其全资子公司收购英国Concentration Heat And Momentum Limited公司100%股份。
某A股上市公司通过收购香港公司的股权间接取得比利时某半导体设计公司的控制权。
代表某国企就其拟收购新西兰一家婴儿配方奶粉的项目开展尽职调查。
代表广东华大物流集团有限公司，就拟议收购一家生产并向中国出口奶粉的新西兰公司的股份提供法律意见。
北京康辰药业股份有限公司（A股证券代码：603590）收购香港上市公司中国泰凌医药集团有限公司（港股证券代码：01011）的骨科药物密盖息相关资产，对价约9亿人民币。法律尽职调查涉及中国内地、香港、美国、瑞士、BVI、开曼、法国、德国等约20个法域。
吉宝置业（新加坡最大的上市跨国企业吉宝集团旗下的房地产公司）收购BVI公司Win Up Global 30%的股份，后者持有广州荔湾区西门口广场。
广州地铁10亿港元收购创兴银行股份（香港上市公司，股票代码：01111））并成为其第二大股东。
广州地铁62亿港元收购越秀地产股份（香港上市公司，股票代码：00123）并成为其第二大股东的项目。
长城汽车（上交所上市公司，股票代码：601633；香港上市公司，股票代码02333）认购澳大利亚皮尔巴拉矿业（澳大利亚上市公司，股票代码：PLS）5%的新增股份。
某国企通过“港股通”收购香港一家上市通讯技术公司5%股份。
广州某国企收购一家香港上市银行部分H股股份。
澳大利亚多乐士集团（澳大利亚上市公司，股票代码: DLX）与香港骆驼漆集团合并双方在香港和中国内地的全部业务。
天齐锂业（002466）收购澳大利亚锂矿企业银河资源公司（Galaxy Resources）。
代表中国海洋石油总公司收购巴布亚新几内亚的PNG Energy石油、天然气勘探、开采项目。
为海外国际兴业有限公司中美洲天然气发电厂出售项目提供法律意见。
某国企出售墨西哥燃煤电厂
某国企收购一家印尼煤矿企业的前期尽调。
某国企收购印尼铁矿的项目。
湖南有色金属集团收购澳大利亚皇岛白钨等数个有色金属矿业项目。
为酒泉钢铁集团计划收购印尼的数个矿企项目提供法律服务。
某国企设立海外投融资平台。
某民企收购马来西亚地产项目。
某民企投资澳洲地产项目。
私募股权融资
浙江执御（中东地区最大的电子商务平台、独角兽企业）向阿联酋G42集团发行境外可转债及6500万美元的C+轮融资。
某在线职业培训领域领先的创业公司B轮私募融资。
为联通下属某基金管理公司投资北京一家主营重构智能表面设备研发公司提供法律服务（天使轮）。
某互联网保险集团的私募基金投资于香港某科创企业（大数据公司）。
IDG资本投资某电子烟企业。
广州黑洞投资（私募基金）投资多家科创企业。
开曼基金China Mining Partners对青海西部矿业的Pre-IPO投资。
某香港上市公司通过境外私募基金投资于境内多个数据中心的项目。
为广州凯得投资有限公司（广州市黄浦区政府控股的私募股权投资公司）对电信、新能源汽车、电信、医药等行业的科技初创公司（含VIE架构公司）的系列投资提供法律服务。
为广州蜚美网络科技（东南亚热销化妆品Skintific研发公司）梳理VIE架构并提出改进建议。
为位于北京和深圳的多家SaaS企业搭建VIE架构。
某基金投资一家新能源汽车企业（境外上市Pre-IPO轮）。
某互联网企业投资澳洲某在线音乐分享平台。
境外上市
恒兴黄金控股有限公司（香港上市公司，股票代码2303）香港创业板上市。
天泓文创（香港上市公司，股票代码08500）在香港创业板首发上市。
SAI.TECH（一家开曼公司）通过SPAC模式（与美国SPAC上市公司TradeUp Global Corporation合并）在美国纳斯达克交易所上市。
鸿越金融服务有限公司（英国上市公司股票代码：HOYE）以SPAC（特殊目的并购公司）模式在英国伦敦交易所主板上市，以及后续拟与一家互联网券商合并的项目。
某开曼公司（持有中国制造业WFOE）拟在英国创业板（AIM）上市的项目。

“一带一路”沿线国家法律环境国别报告（三、四卷），联合撰稿人，北京大学出版社，2019年4月
“一带一路”沿线国家法律环境国别报告（一、二卷），联合撰稿人，北京大学出版社，2017年6月
《大律师进阶指南：成长突围》，由中伦研究院编著，法律出版社2023年出版。王律师是联合撰稿人，其两篇文章“涉外律师的成长秘诀”和“法律英语写作技能养成记”被收入书中